Первый утвердил для собак антиканцерогенное
Miércoles, 17 de Junio de 2009 Среда, Июнь 17, 2009


La agencia estadounidense de medicamentos (FDA) anunció la aprobación de la venta del primer tratamiento anticancerígeno destinado específicamente para los perros: Palladia. США наркотиков агентство (FDA) объявило утверждения продажи первого противоопухолевое лечение, специально предназначенные для собак: Palladia.

Heather Wilson, médica veterinaria especialista en oncología y profesora asistente en el colegio de medicina veterinaria de la Universidad de Texas, explicó que los mastocitos (pequeños tumores cancerosos en la piel) son los tumores malignos más comunes en los perros y pueden afectar a cualquiera de cualquier edad. Хизер Уилсон, специалист в области ветеринарной медицинской онкологии и ассистент профессора в колледже ветеринарной медицины, университет Техаса, пояснил, что тучные клетки (маленькая раковая опухоль на коже), являются наиболее распространенных злокачественных опухолей у собак и может повлиять на какие-либо любого возраста.

“Todos los perros pueden llegar a presentar un mastocito en su vida, pero alrededor del 20% de ellos obtendrá múltiples tumores (en ocasiones más de 50) sobre su piel”, comentó la doctora Wilson. "Все собаки могут попасть в мачту в ее жизни, но около 20% из них получить несколько опухолей (иногда более 50) на его кожи", говорит д-р Уилсон.

La mayoría de estos tumores no son muy agresivos y pueden ser tratados con cirugía para eliminar el tumor (grado I). Большинство этих опухолей очень агрессивным и может рассматриваться в хирургии для удаления опухоли (класс I). Sin embargo los mastocitos de grados II y III pueden ser muy agresivos y extenderse al 80% del cuerpo: bazo, ganglios linfáticos, hígado y médula ósea. Однако тучные клетки групп II и III могут быть очень агрессивными и распространилась на 80% тела: селезенки, лимфатических узлов, печени и костного мозга.
(más…) (подробнее ...)

Etiquetas: anticancerigeno , cancer , perros Метки: проти
http://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=es&u=http://www.cosasdeperro.com/tag/cancer/&ei=_pZTSpbrDNyntgf_8YmoCA&sa=X&oi=translate&resnum=3&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dtumores%2Blos%2Bperros%26hl%3Dru%26sa%3DN%26start%3D10