Saturday, March 21, 2009

РАК НА ЖИВОТНЫХ
Imprimir: Cáncer en animales Версия для печати: рак у животных El cáncer es un crecimiento no controlado de células anormales, sobre o dentro del cuerpo. Рак является неконтролируемый рост аномальных клеток или внутри тела. El cáncer puede ser benigno o maligno, pudiendo estar localizado o incluso invadir tejido adyacente o diseminarse a lo largo del cuerpo. Рак может быть доброкачественной или злокачественной и могут быть локализованы и даже вторгнуться в прилегающих тканях и распространения по всему организму.

Pero el cáncer no sólo es una enfermedad de seres humanos, sino que también es posible encontrar cáncer en mascotas y animales, incidencia que aumentará con la edad. Но рак не только заболевания человека, но это также можно найти рака животных и животных, повышение заболеваемости с возрастом. De hecho, según estadísticas de la AVMA, casi la mitad de las muertes en perros de más de 10 años, se asocia a un tipo de cáncer. В действительности, согласно статистическим данным AVMA, почти половина смертей у собак более 10 лет, это связано с типом рака.

Aunque la causa de la mayoría de los tipos de cáncer en los animales y mascotas es desconocida, las investigaciones sugieren que la polución ambiental (exposición al tabaco, humo de tubos de escape, etc.) y los alimentos ricos en vísceras y harinas animales (que concentran pesticidas, hormonas, colorantes y preservantes artificiales); pueden ser factores que contribuyen a la aparición de cáncer en nuestras mascotas. Несмотря на то, что причиной большинства видов рака у животных и животных неизвестна, исследования показывают, что загрязнение окружающей среды (воздействие на нюхательный табак, дым выхлопных газов и т.д..), А также внутренних органов, а также пища, богатая животными жирами ( концентрации пестицидов, гормонов, искусственных цветов и консервантов), могут быть факторами, способствующими возникновению рака в наших домашних животных. Estos factores de predisposición tendrán aún mayores consecuencias cuando nuestras mascotas están deprimidas o débiles, tanto en aspectos inmunitarios, como físicos y psicológicos. Эти предрасполагающие факторы еще более серьезные последствия, когда наши домашние животные являются депрессия или слаб, как в иммунных аспектов, таких, как физические и психологические.

El desconocimiento de sus causas específicas del cáncer en animales, también tiene un efecto en el diagnóstico temprano de estas patologías. Незнание своих конкретных причин рака у животных, но также имеет последствия для ранней диагностики этих патологий. En muchos casos la evidencia es circunstancial y se presenta pasando a estados más avanzados. Во многих случаях доказательства косвенными, и переходит в более развитых государствах. Los medios de prueba más utilizados son radiografías, pruebas de sangre, ultrasonografía, examen físico e historia médica. Доказательства используются рентгеновские снимки, анализы крови, УЗИ, физическое обследование и медицинская история. No obstante, la biopsia será siempre el medio de verificación más certero y específico. Вместе с тем, биопсия всегда самые точные средства контроля и конкретными.

Cada tipo de cáncer requiere un cuidado individual y puede necesitar una combinación de terapias de tratamiento, dentro de las que destacan la cirugía, quimioterapia, radiación, inmunoterapia e incluso tratamientos alternativos. Каждый вид рака требует индивидуального ухода, и, возможно, потребуется сочетание лечения терапии, которые находятся в хирургия, химиотерапия, радиотерапия, иммунотерапия и альтернативного лечения. Aún así, el tratamiento de cáncer en mascotas es complicado y sus resultados dependerán en gran parte del tipo y extensión del cáncer, así como también la agresividad de la terapia. Тем не менее, лечение рака на животных является сложной, и ее итоги в значительной степени будет зависеть от вида и степени развития рака, а также агрессивность терапии.

Aún así es posible clasificar los resultados esperados en tres categorías: a) mantener una buena calidad de vida durante el tiempo que queda, b)extender la vida más allá de lo que generalmente se espera, oc) la curación de la condición disminuyendo o desapariciendo. Он по-прежнему можно отнести результаты на три категории: а) поддержание высокого качества жизни в течение оставшегося времени, б) продлить жизнь за то, что, как ожидается, или с) для лечения состояния или снижение desapariciendo .

La AMERICAN VETERINARI MEDICAL ASSOCIATION y la SOCIEDAD VETERINARIA DE CANCER, nos presentam un muy interesante resumen sobre el cáncer en mascotas en sus páginas web: http://www.avma.org y http://www.vetcancersociety.org АМЕРИКАНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ВЕТЕРИНАРНЫХ Медицина и общество ВЕТЕРИНАРИЯ РАКЕ presentam нам очень интересный обзор рака животных в свои веб-сайты и http://www.avma.org http://www.vetcancersociety.org

Tipos Comunes de Cáncer en un Animal Распространенных видов рака у животных

Piel - Los tumores de la piel en animales son muy comunes, sobre todo en perros viejos, pero mucho menos comunes en gatos. Кожа - кожные опухоли очень распространены среди животных, особенно у пожилых собак, но гораздо менее распространены в кошках. La mayoría de los tumores de piel en gatos son malignos, pero en perros estos frecuentemente son benignos. Большинство опухолей кожи в кошки являются злокачественными, но часто эти собаки доброкачественные. Su Médico Veterinario debería examinar todos los tumores de piel en el perro o en el gato para determinar si son malignos. Ваш ветеринарный врач должен изучить все опухолей кожи у собак и кошек для определения того, являются ли они злокачественные.

Mama - El 50% de todos los tumores mamarios en perros y en un número mayor al 85% en gatos son considerados malignos. Мама - 50% всех опухолей груди у собак и несколько более 85% являются злокачественными в кошках. La castración de su mascota hembra entre los 6 y los 12 meses de edad reducirá mucho el riesgo de cáncer mamario. Кастрация женщин домашнее животное в возрасте от 6 до 12 месяцев в возрасте значительно снижает риск рака молочной железы. La cirugía es el tratamiento de elección para este tipo de cáncer. Хирургия это лечение выбора для этого вида рака. Es recomendable continuar con un tratamiento post-operatorio. Желательно, чтобы продолжить после оперативного лечения.

Cabeza y Cuello - El cáncer de boca es común en perros y menos común en gatos. Голова и шея - рак полости рта является общей для собак и менее распространены в кошках. Los signos a observar son: una masa en las encías, hemorragia, olor, o la dificultad al comer. Наблюдаются признаки: масса десен, кровоточивость, запах, или есть трудности. Debido a que muchas inflamaciones son malignas, el tratamiento inicial agresivo es esencial. Поскольку многие опухоли являются злокачественными, агрессивный первоначальном обращении имеет важное значение. El cáncer puede desarrollarse también adentro de la nariz de tanto en gatos como en perros. Рак может развиваться внутри носа как кошки и собаки. Hemorragia por la nariz, dificultad de respiración, o la hinchazón facial son los síntomas que pueden indicar cáncer y debería ser verificado por su Médico Veterinario. Кровотечение из носа, затрудненное дыхание, отек лицевых или имеют симптомы, которые могут свидетельствовать о раке и должна быть проверена Вашим ветеринаром.

Linfoma - Linfoma es una forma común de cáncer en perros y gatos. Лимфомы - лимфомы является распространенной формой рака у собак и кошек. Es caracterizado por el crecimiento de uno o varios ganglios linfáticos en el cuerpo. Она характеризуется ростом одного или более лимфатических узлов в организме. El virus contagioso de leucemia felina puede ser la causa de linfoma en algunos gatos. Вирус инфекционного кошачьего лейкоз лимфома может вызвать в некоторых кошек. La quimioterapia es frecuentemente efectiva para controlar este tipo de cáncer. Химиотерапия часто эффективными в борьбе с этой формой рака.

El Complejo de Leucemia Felina - El virus de leucemia felina es contagioso entre los gatos y será el factor causal de diferentes tipos de cáncer. Feline лейкемии комплекса - кошачьего вируса лейкоза является заразной между кошками и будет причиной различных форм рака. No es contagioso a los seres humanos. Это не заразно для людей. Mientras un amplio campo de investigación se lleva a cabo, en la actualidad no hay un tratamiento totalmente efectivo disponible para gatos positivos al virus. В то время как огромное поле исследований проводится в настоящее время не вполне эффективное лечение для кошек положительных к вирусу.

Los Testículos - Tumores testiculares son raros en gatos pero son comunes en perros, especialmente en esos casos donde existe retención testicular. Яичек - тестикулярной опухоли редки в кошках, но общее у собак, особенно в тех случаях, когда существует тестикулярной удержания. La mayoría de estos cánceres son evitables con la castración y, curable con la cirugía si es realizada al inicio del proceso de la enfermedad. Большинство из этих раковых заболеваний можно предотвратить с кастрации и вылечить с сделали операцию, если в начале процесса болезни.

Los Tumores Abdominales - Los tumores dentro del abdomen son comunes en los animales, pero es difícil hacer un diagnóstico temprano. Опухоли брюшной полости - Опухоли внутри живота являются общими у животных, но трудно диагностировать на ранней стадии. Pérdida de peso o crecimiento del abdomen son los signos de estos tumores. Потеря веса и роста живота являются признаками этих опухолей.

El Hueso - Los tumores del hueso son la mayoría frecuentemente vistos en las razas de perros grandes pero raramente en los gatos. Кости - Кости опухоли чаще всего видели в крупных пород собак, но редко в кошках. Los huesos de las patas, cerca de las articulaciones, son los sitios más comunes. Кости ног вблизи суставов, чаще всего сайта. El dolor persistente, cojera y la inflamación en el área afectada son los síntomas comunes de la enfermedad. Стойкие боли, хромота и припухлость в пострадавшем районе являются общими симптомами заболевания.

10 Señales Comunes 10 Signal общей

Las inflamaciones anormales que persisten o continúan a creciendo Ненормальный опухолей, которые сохраняются и продолжают расти

Las úlceras que no sanan Язвы, которые не вылечить

La pérdida de peso Потеря веса

La pérdida de apetito Потеря аппетита

La hemorragia o descargas desde cualquier abertura del cuerpo de los animales Кровотечение или освобождения от какой-либо открытия в организме животных

El olor ofensivo Наступательных запах

La dificultad al comer o tragar Трудность еды или глотания

La negativa para hacer ejercicio o pérdida de la resistencia Отказ от осуществления или потеря прочности

La rigidez o cojera persistente Стойкие хромота или жесткость

La dificultad al respirar, orinar o defecar Затрудненное дыхание, мочеиспускания или тот,

viajar, vacaciones, viajes путешествия, отдых, путешествия

Compartir este artículo Доля этой статьи

Fuente: www.conciencia-animal.cl Источник: www.conciencia-animal.cl

No comments: